一場嚴重意外讓班（ 飾）進了復健中心，連洗澡、更衣、走路都無法自理，遑論上場打他最愛的籃球。班在中心里認識的新朋友皆是四肢癱瘓、下肢癱瘓或創傷
17歲的少女塞西爾與父親雷蒙德及其年輕情人艾爾莎在法國里維埃拉的別墅中愜意地度過夏日。雷蒙德風流不羈，以享樂主義為人生信條，縱容女兒的自由生活。塞西爾沉浸在這般
