十四歲少女皮姆佩特與姐姐約瑟芬在暑假期間往返于分居的父母之間，母親隱瞞懷孕的事實，父親則過著單身生活。兩人因試圖焚燒郵箱而被罰參與社區(qū)勞動，在此期間目睹約瑟芬與不良少年群體交往。隨著母親臨產(chǎn)期臨近，皮姆佩特展現(xiàn)出超越年齡的責(zé)任感，在姐姐與父親陷入危機(jī)時成為維系家庭的支柱。影片通過姐妹間復(fù)雜的情感紐帶，展現(xiàn)青春期特有的敏感與叛逆如何在家庭裂痕中尋找出口。